本文取自ET Today：
http://www.ettoday.net/news/20130919/272290.htm?from=fb_et_news
記者吳秉嵩／綜合報導
距離最近大陸超過2000英里，人跡罕至的中途島上，住著成千上萬隻海鳥，明明人跡罕至，但許多海鳥死亡腐化後，被發現腹中滿是塑膠垃圾。一張張近距離拍攝驚心動魄的畫面，藉由網路重新流傳，再度喚起人們對海洋垃圾問題的重視。
2009年時，以垃圾創造巨幅影像著稱的攝影師克里斯喬丹（Chris Jordan），聽聞太平洋中有大片垃圾聚集，面積如一個德州大，他決定前往中途島拍攝，為人類汙染海洋做深刻的見證。沒想到情況遠比想像中嚴重，藍色海洋下許多塑膠垃圾早就分解成人眼幾乎看不到的塑膠懸浮物，他在拍攝後的分享會議中提到：「帶回中途島的海水化驗結果顯示，海中塑膠微粒的比例是浮游生物的六倍！」
▼就連幼鳥也逃不過垃圾殘害，倒斃在島上。（圖／翻攝自Youtube）
在另一個影片中可看到，有環保志工前往中途島清理沙灘，5人花了1小時多，才勉強清完一段30公尺長的沙灘，垃圾量簡直無法想像。但就在清理的當下，志工帶著鏡頭記錄下可怕的事實：許多塑膠早已分解成比指甲還小的顆粒或片狀，隨著每一個浪潮打上沙灘，隨手一抓，就是沙粒與塑膠微粒，換句話說，除非海浪停止，否則不可能有清理完的一天。
這些永遠也清不完的海洋垃圾，在克里斯喬丹的拍攝的作品當中變成了可怕的兇手。距離最近大陸海岸線超過2000英里的中途島，照道理應該是海鳥快樂家園，現在卻變成名副其實的海鳥墓園。許多海鳥倒斃在草叢中、沙地上，只剩下骨頭、羽毛，但還保存原本鳥的外型，腹部的肉早已腐爛消失，剩下的竟是各式塑膠垃圾。
照片會說話，克里斯喬丹用近距離拍攝法，把海鳥肚中的「食物」做作赤裸的呈現，包含塑膠瓶蓋、管線、碎片與各種雜物，讓人怵目驚心。過去也曾有新聞報導，在中途島發現台灣製的打火機垃圾。這些海鳥生活在杳無人煙之處，卻可能被隔著幾千公里外的人類間接殘害。
▼熱心網友翻譯的中文版影片，透露殘酷而又驚人的事實。影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。
雖然事隔幾年，但情況並未獲得明顯改善，太平洋中的塑膠垃圾堆積越來越多，透過一張張死亡海鳥的殘酷照片，再度喚起人們對海洋垃圾問題的重視，同時也讓人憂心，這樣的惡性循環，是否已經開始報應在人類身上？