古調新唱意悠長
臺南女中 張珮娟
8月19日,還是暑假時節,國文學科中心和音樂學科中心合辦了「樂讀卡拉OK」的策略聯盟研習,國寶級名師連番上陣,含括了詩詞吟唱、南管和北管,內容精彩,絕無冷場。
首先,臺北藝術大學蔡淩蕙副教授為南管、北管入門與賞析奠基,從歷史背景及音樂欣賞談起,讓學員們先瞭解其輪廓;再由蔡婷如、鄧兆真兩位講師帶領大家體驗工尺譜,「合士上乂工六五」,吟哦琅琅,令人沈醉在滿堂高低不齊(但和諧)的青澀嗓音中;最後,是臺灣戲曲學院洪澤南老師的「漢文基礎與傳統吟唱」,洪老師示範了詩詞朗讀與吟唱不同的聲態,平上去入各有感情和風采,洪老師說:「所以閩南語不說『打招呼』,而說『相借問』,『招呼』怎麼『打』呢?這都是人情的溫熱。」是的,人情溫熱,所以漢文吟唱變得如此動人,久久不絕⋯⋯。
參與這場研習,本就為了汲取專業知識而來。南管內斂,北管熱鬧,詩詞吟唱韻味十足,因為親自體會,更能感受這些古調和唱腔迷人之處。原來,傳統音韻不只是冰冷的專業知識,經過誦讀、學唱、填詞、譜曲和驗收,每首曲、每闋詞都是未竟的故事,讓人譜出了充滿情感的交流與回憶,聆聽了一場身心靈豐實的藝文饗宴。在綜合座談上,得知傳統曲藝有著專業人士的努力傳承,以及更多年輕學子的加入,欣見新血輪替,亦期盼有朝一日茁壯且蓬勃。
謝謝學科中心的辛勞,高深莫測的研習內容卻以深入淺出的方式傳遞,在師資與課程上絕對花費了苦心。帶著只有參與才會懂得的收穫離開新北高中,我想,在未來教學上,自己還有更遼闊的可能要去學習與分享。